PROJETS COMMUNS SÉLECTIONNÉS

Download in Word format: proj-ok-fr.doc

Depuis le séminaire de lancement de juin dernier, le travail du réseau s'est centré sur l'élaboration des projets à présenter dans le cadre de la première convocation des projets communs. 16 propositions ont ainsi été envoyées à la Commission européenne le 31 octobre 2001.

Fin décembre, la Commission européenne a évalué les propositions des projets communs du réseau nº 6 et a sélectionné les 3 qui bénéficieront d'un cofinancement communautaire dans le cadre de cette première convocation des projets communs.

1. Améliorer la qualité de vie dans la ville silencieuse

Coordinateur: Viña del Mar (Chili)

Membres (8)

- Europe

Granada (Espagne)
Alicante (Espagne)
Comune di Padova (Italie)
Extérieur Istituto Superiore di Sanita (Italie)

- Amérique latine

Viña del Mar (Chili)
Valparaíso (Chili)
Lima (Pérou)
Comité Interdistrital de Concertación
para el desarrollo del Sur del Valle del Cusco-CID (Pérou)

Objectifs et commentaires

Échange d'expériences sur le contrôle du bruit. Formation des fonctionnaires municipaux au contrôle de cette nuisance. Durée 12 mois. Ce projet coincide avec l'une des propositions (nº 13) débattues dans l'atelier nº 3 « La gestion des ressources naturelles » du séminaire de lancement.


2. La gestion durable des déchets dans les îles océaniques

Coordinateur: Karlsruhe (Allemagne)

Membres (5)

- Europe

Karlsruhe (Allemagne)
Heidelberg (Allemagne)

- Amérique latine

Santa Cruz, Galápagos (Équateur)
Coralina, (Colombie)- partenaire extérieur
Gobernación departamento Archipiélago de San Andrés, Providencia et Santa Catalina (Colombie)

Objectifs et commentaires

Traitement des déchets générés principalement par le tourisme à San Andrés et Santa Cruz ainsi que dans les centres urbains insulaires dont le développement économique est lié au tourisme. Les villes européennes apportent leur expérience et la technologie. Durée : 12 mois.

3. Construire l'identité locale avec la gestion environnementale

Coordinateur: Moro (Pérou)

Membres (6)

- Europe

Diputación de Granada (Espagne)
Regione Toscana (Italie)
Extérieur Espiral, (Espagne)

- Amérique latine

Moro (Pérou)
San Joaquín (Chili)
Huarango (Pérou)

Objectifs et commentaires

Echange d'expériences en gestion et en éducation environnementale. Ce projet insiste sur l'importance des groupes de femmes, d'écoliers et de personnes âgées pour la résolution des problèmes environnementaux. Il coincide avec deux des propositions (nº 6 et 14) débattues au sein de l'atelier nº 4 « Le gouvernement de la ville » du séminaire de lancement.

Liste des propositions présentées :

1. Agendas 21 et processus de participation citoyenne
   Coordinateur : Lleida (Espagne) Membres (6)
   
   
2. Ouverture vers une bonne gestion des déchets
   Coordinateur : Santiago de Surco (Pérou) Membres (7)
   
   
3. Améliorer la qualité de vie dans la ville silencieuse
   Coordinateur : Viña del Mar (Chili) Membres (8)
   
   
4. Réhabilitation environnementale et écotourisme dans une zone rurale marginalisée
   Coordinateur : Querétaro (Mexique) Membres (6)
   
   
5. Gestion intégrale des déchets : fermer le circuit, éliminer les résidus dangereux et économiser des ressources naturelles.
   Coordinateur : Borlange (Suède) Membres (11)
   
   
6. Bonnes pratiques et changement des comportements environnementaux
   Coordinateur : La Pintana (Chili) Membres (9)
   
   
7. Les friches pour la production agricole
   Coordinateur : Camilo Aldao (Argentine) Membres (6)
   
   
8. Planification urbaine participative de la ville durable
   Coordinateur : Baronissi (Italie) Membres (8)
   
   
9. Vers un développement touristique durable
   Coordinateur : Sayán (Pérou) Membres (6)
   
   
10. Consolidation de l'habitat dans les zones urbaines
    Coordinateur : Diputación Provincial de Málaga (Espagne) Membres (6)
    
    
11. Gestion intégrale et durable des déchets solides
    Coordinateur : Porto Alegre (Brésil) Membres (7)
    
    
12. La gestion durable des déchets dans les îles océaniques
    Coordinateur : Karlsruhe (Allemagne) Membres (5)
    
    
13. Nettoyer la ville et alimenter ses habitants
    Coordinateur : Villa El Salvador (Pérou) Membres (7)
    
    
14. Vers une culture environnementale
    Coordinateur : Lima (Pérou) Membres (8)
    
    
15. Construire l'identité locale avec la gestion environnementale
    Coordinateur : Moro (Pérou) Membres (6)
    
    
16. Réhabilitation environnementale et amélioration urbaine de Centro-Habana. Ville de la Havane. Cuba.
    Coordinateur : Consejería de Obras Públicas de la Junta de Comunidades de Castilla la Mancha - Espagne Membres (5)

Après le séminaire annuel des 21 et 22 juin 2002 à Málaga, une deuxième convocation pour la présentation des projets communs sera lancée.